05-12-2008 Versione 3.01 - 2: Corregido error en 'Relación Entradas Salidas' función 'Recobro meses' de los valores históricos.

30-11-2008 Versione 3.01 - 1: Agregado tablero en prensa S-30 para desplazar con Drag & Drop las descripciones de las 3 rayas Entradas y 5 rayas Salidas.

14-08-2008 Version 3.0 - 1: Reemplazado menú de los mandos y las funciones con barra a cinta ( Ribbon Bar, look de Office 2007).

27-03-2008 Version 2.1 - 1: Modificada las funciones F5, F6, F7 (o arrastrar con el mouse) los valores pueden ahora ser calcular más columnas juntos. Drag & Drop de una raya dal 'tablero de causal' al 'tablero hoja de cuenta' en el punto de lanzamiento de la tecla del mouse.

12-12-2005 Version 2.00 - 6: Agregada función para insertar una raya sobre (tecla menos - del teclado numérico) y bajo (tecla más + del teclado numérico) a la raya selecta. Agregado función para seleccionar un grupo de celdas de una columna para visualizar la suma sobre la barra informaciones: F5 (raya de principio), F6 (raya de fin), F7 (anula selección).

01-03-2005 Version 2.00 - 4: Una nueva raya de causal ha sido añadida por las 'Contribuciones enviadas a la sociedad', de añadir a finales del mes al final de la hoja de las cuentas. Insertando esta raya en la hoja de las cuentas, es calculado e integrado en la columna 'salidas' lo total de las contribuciones enviadas.
Sólo por quien actualiza una anterior versión:  Para desactivar el agregado del dinero enviado al mes siguiente, abrir el menù seleccionar: 'Modificación parámetros', en fin 'Generales', ahora desactivar (si activas) 'Dinero enviados: agregado mes anterior' y 'Código de los fondos'. Poner el señal + de la raya 25 a las 28 en el 'Tablero parámetros por módulo Verificación' para tener en prensa en las rayas de las 'contribuciones enviadas' las mismas cifras de las 'contribuciones entradas'. O bien desactivar 'Cálculo absoluto'.
En el módulo de la verificación en la sección contribuciones recibidas y rápidas, algunas rayas ha sido sacada la descripción impresa sobre el módulo, (ej. 'obra europa oriental' ahora es una raya vacía) por lo tanto es necesario imprimir aquel de los Códigos integrados: sacar el símbolo en el campo 'Oper' comprimiendo espacio (la descripción negra se pone azul), desplazar la descripción toda a mano izquierda, teniendo cuidado a no borrar los símbolos / *, reponer el anterior símbolo en el campo 'Oper.'

01-03-2005 Version 2.00 - 2: Correcto problema: 'denero enviados' agregado de mes anterior.

18-02-2005 Version 2.00 - 1: Version a 32 bit, soluciona el problema subsistema window a 16 bites no instalados. Mejorada la gestión del agregado dinero enviados por el mes precedente. Aggiunto Salva y Restablece también letterat.dbf y resoc.dbf.
Si ya existe una versión a 16 bit, instalar el programa en la misma carpeta, como una normal actualización.

25-01-2005 Version 1.45 - 7: Agregado gestión descripciones breves por la prensa del informe mensual (ven ayuda en 'Prensa informe mensual' picando sobre las pulsantes 'Descripciones breves). Es ahora posible insertar el número de rayas que imprimir sobre la hoja de las cuentas (para la suiza la hoja de las cuentas tiene 48 rayas). En 'Modificación parámetros' click sobre el pulsante: 'Hoja de las cuentas' a la raya 17, Col-De y Col-Im contienen respectivamente el número de rayas por las 1° y la 2° página de la hoja de las cuentas.
Es ahora posible borrar la sumatoria nuevas grabaciones picando sobre la cifra misma.

12-10-2004 Version 1.45 - 6: Agregado versión en español. Modificado represa dinero enviado: reprende de lista de contribuciones, en vez de de informe mensual. Agregado nuevos operadores a las prensas personalizadas: Ls, LS, saldo literatura del tablero Mt.24:14, *1,*2,*3,...*0,  /1,/2,/3,.../0 para multiplicar o dividir los valores de más rayas anteriores.

28-03-2004 Version 1.45 - 5: Agregado operadores a dos carácteres en las 'prensas personalizadas' para importar valores de la situación contable en curso (ver los archivo de ejemplo en la carpeta personal).

15-02-2004 Version 1.45 - 4: Agregado prensa extracto de cuenta de varios meses. Agregado prensas personalizadas con varios tableros de parámetros. Le añade en F3 controlo, Total Banco + Efectivos, -, fondo cong + de enviar, = 0. Correcto, con resoluciones superiores a 1024 equis 768 no fue visualizado la sumatoria en bajo a la derecha. Correctos algunos otros problemas.

18-01-2004 Version 1.45 - 2: Correctos algunos problemas.

14-01-2004 Version 1.45 - 1: Añade relación entrado salidas, a los saldos actuales en visión con F3. Agregado tablero por relación totales Entradas Salida congregación por varios meses. Añadidura elegida de un individual código por prensa sumatoria causales. Agregado generación archivo txt cuando crea el preestreno por la sumatoria de los códigos y los dos tableros de verificación.